Руководство пользователя Action Cam App

Что вы можете сделать с помощью Action Cam App

Создавайте потрясающие фильмы быстро и легко

Action Cam App - это бесплатное приложение, которое благодаря интуитивному управлению позволяет вам легко создавать впечатляющие видео из снятых с помощью Sony Action Cam видео.

Основной экран приложения

Импорт

Импорт изображений, снятых с помощью камеры Action Cam, в смартфон.

Создать фильм

Возможно редактирование фильма. Кроме того, вы можете сохранить неподвижные изображения из ваших любимых сцен фильма.

Создать замедленную съемку

Вы можете создать видео с замедленной съемкой с помощью фотосъемки с интервалом /Режим “Интервальн. Съемка”.

Проект

Вы можете продолжить редактирование, нажав на иконку.

Мой альбом

Отображаются иконки фильмов и неподвижных изображений, созданных с помощью приложения Action Cam App. Нажав на иконку, их можно воспроизвести с помощью приложения в смартфоне.

Сведения

Отображаются сведения.

Справка

Вы можете получить доступ к официальной странице Action Cam или просмотреть справочное руководство.

Создать фильм

Монтируйте, кадрируйте и используйте замедленное воспроизведение для нескольких видеороликов, снятых на камеру Action Cam.
Меняйте ориентацию видео (вертикальная/горизонтальная) и добавляете музыку для создания еще более запоминающихся фильмов.
Снимайте видео с разрешением 720 30p (HD) и 1080 30p/60p (Full HD).

Создать фильм из проектов

При выходе из редактирования во время "Создать фильм", отредактированное до этого момента содержимое сохраняется как "Проект с фильмом".
Вы можете продолжить редактирование, если нажмете "Проект" на основном экране приложения. Вы можете изменить название проекта, если на основном экране нажмете "Название проекта".

Создать замедленную съемку

Меняйте ориентацию видео (вертикальная/горизонтальная) и добавляете музыку для создания еще более запоминающихся фильмов.

Создать замедленную съемку из проектов

При выходе из редактирования во время "Создать фильм", отредактированное до этого момента содержимое сохраняется как "Проект с замедленной съемкой".
Вы можете продолжить редактирование, если нажмете "Проект" на основном экране приложения. Вы можете изменить название проекта, если на основном экране нажмете "Название проекта".

Просмотреть созданные фильмы и неподвижные изображения

При нажатии моего альбома на основном экране приложения фильмы и неподвижные изображения, созданные Action Cam App, отображаются в виде иконок.
Вы можете воспроизводить изображения в приложении смартфона, нажав на иконку.

Совместимые продукты

FDR-X3000 / X1000V
HDR-AS300 / AS200V / AS50 / AS100V / AS30V* / AS20 / AS15*
HDR-AZ1

* Если вы используете HDR-AS30V или HDR-AS15, обновите системное ПО камеры до последней версии.

Некоторые продукты могут быть недоступны в некоторых регионах.

Примечание

Android :
Нельзя редактировать видео 4K. В зависимости от возможностей смартфона видео 240p (NTSC)/200p (PAL) не всегда можно нормально отредактировать.

iPhone :

Видео 4K преобразованы в разрешение 1920x1080.
Высокие битрейты, такие как 100 Mbps, 60 Mbps и т.д., автоматически сжимаются.

Импорт изображения на смартфоне

1.Подключите Action Cam и смартфон посредством Wi-Fi.

1.1 Установите Wi-Fi соединение Action Cam.

FDR-X1000V
HDR-AS200V / AS100V

Нажмите кнопку NEXT или PREV для выбора [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] - [ON], затем нажмите кнопку ENTER.

FDR-X3000
HDR-AS300 / AS50

1. Нажмите кнопку MENU.

2. Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора (Настройки видеокамеры) - (Настройка соединения Wi-Fi) - (ON), затем нажмите кнопку ENTER.

HDR-AZ1

Нажмите кнопку Wi-Fi Action Cam, чтобы установить настройку Action Cam на (одиночное соединение).

HDR-AS30V / AS20

Нажмите кнопку NEXT или PREV для выбора ［SETUP］-［Wi-Fi］-［ON］, затем нажмите кнопку ENTER.

HDR-AS15

Нажмите кнопку NEXT или PREV для выбора ［SETUP］-［RMOTE］-［ON］, затем нажмите кнопку ENTER.

1.2 Убедитесь, что Action Cam находится в режиме съемки.

/ LOOP : режим цикличной записи
/ MOVIE : режим видеосъемки
/ PHOTO : режим съемки фотографий
INTVL : режим съемки фотографий с интервалом
: Режим “Интервальн. Съемка”

* Режимы съемки варьируются в зависимости от продукта.

1.3 Установите Wi-Fi соединение смартфона.

Выберите SSID Action Cam со смартфона [Settings]-[Wi-Fi] и введите пароль (только в первый раз).
SSID и пароль можно найти в руководстве пользователя или они прикреплены к тыльной стороне крышки батарейного отсека.

例：Прикрепленная наклейка

Android

[Совет]
После активации Action Cam App, вы можете подключиться к Wi-Fi, прикоснувшись к Action Cam смартфоном, использующим функцию NFC на смартфоне Android, который оснащен функцией NFC.

iPhone

Если пароль потерян

Подключите Action Cam к компьютеру с помощью кабеля micro USB (прилагается).
Включите Action Cam.
Отобразите [Computer] - [PMHOME] - [INFO] - [WIFI_INF.TXT] на компьютере, затем проверьте идентификатор пользователя и пароль.

2. Активируйте Action Cam App и импортируйте на смартфон изображения, снятые с помощью Action Cam.

После активации Action Cam App, нажмите [Импорт] и выберите видео или кластер замедленной съемки фотосъемки с интервалом / Интервальн. съемка. После того, как сделан выбор, изображения могут быть сохранены на смартфоне в папку [Из Action Cam] после нажатия [Импорт].
После того, как изображения были импортированы на смартфон, вы можете редактировать их на смартфоне.

После того, как изображения были импортированы на смартфон

iPhone:
Чтобы отменить Wi-Fi соединение между Action Cam и смартфоном, выполните операцию отмены на смартфоне, а затем для выключения питания Action Cam выполните следующие операции.

HDR-AS100V / AS30V / AS20 / AS15
После выбора [PWOFF] с помощью кнопки NEXT, нажмите кнопку ENTER.
FDR-X1000V / HDR-AS200V
После того, как была нажата кнопка ENTER и выбрана [PWOFF] с помощью кнопки NEXT, нажмите кнопку ENTER.
FDR-X3000 / HDR-AS300 / AS50 / AZ1
Нажмите кнопку POWER.

Android :
Wi-Fi соединение с Action Cam отменяется при возвращении к основному экрану приложения с экрана [Импорт]. Затем выключите питание Action Cam.

Примечание

Кластеры замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка создаются согласно дате и времени начала съемки для фотографий, снятых с использованием режима съемки фотографий с интервалом. Чтобы импортировать на смартфон кластеры замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка, должно быть более 30 изображений в кластере замедленной съемки.

Создать фильм

Последовательность операций, чтобы "Создать фильм"

Операция 1: Импорт видео на смартфоне
Импорт видео, снятого с помощью Action Cam из [Импорт], на основном экране приложения, после подключения Action Cam к смартфону посредством Wi-Fi.

Операция 2: Редактирование видео
Начните редактирование видео с [Создать фильм] или [Проект с фильмом] на основном экране приложения.

Операция 3: Сохранение или обмен фильмами
Вы можете сохранить или поделиться отредактированным фильмом.

Вы можете начать создавать новые фильмы, нажав [Создать фильм] на основном экране приложения. При выходе из редактирования во время создания фильмов, отредактированное до этого момента содержимое сохраняется как "Проект с фильмом". Вы можете продолжить редактирование, если нажмете [Проект с фильмом] на основном экране приложения.Кроме того, вы можете сохранить неподвижные изображения из ваших любимых сцен фильма на экране редактирования фильма.

Создать фильм

Вы можете создать новый фильм.Выберите видео, которое вы хотите отредактировать, из [Добавить видео] в окне редактирования. Вы можете выбрать несколько видео.

Проект с фильмом

Вы можете продолжить редактирование сохраненных проектов.

Что вы можете сделать в окне редактирования

Добавить видео

Вы можете добавить видео для редактирования из видео, импортированных в смартфон из Action Cam. Вы не можете редактировать миниатюры, которые отмечены серым цветом.
⋅ iPhone : Видео, импортированные в iPhone из Action Cam, сохраняются в папке [Из Action Cam].
⋅ Android : (значок) отображается на отредактированных миниатюрах видео.

Получение неподвижных изображений

Вы можете сохранить неподвижные изображения любимых сцен фильма. Сохраненные неподвижные изображения сохраняются в папке “Приложение Action Cam” вашего смартфона.

Вырезать или обрезать

Вы можете вырезать или обрезать часть видео.

Разделить

Вы можете разделить видео.
[Совет]
Вы можете вырезать видео, прокручивая сверху вниз сразу же на экране воспроизведения.

Скорость

Вы можете установить скорость воспроизведения.
Для добавления области регулировки скорости, после перемещения (Android) или (iPhone) в область, где вы хотите сделать добавление, выберите (Добавить видео) [Добавить видео].
[Совет]
Вы можете выполнить детальные настройки области регулировки скорости.
⋅ iPhone : Вы можете выполнить детальные настройки области регулировки скорости, перемещая синюю область начальной точки или конечной точки.
⋅ Android : Вы можете выполнить детальные настройки области регулировки скорости при длинном нажатии синей области начальной точки или конечной точки.

Примечание
⋅ При использовании короткометражного видео может не функционировать быстрое редактирование 4x/8x/16x.
⋅ На iPhone невозможно быстро отредактировать 4x/8x/16x видео 240p(NTSC).
⋅ На iPhone невозможно быстро отредактировать 8x/16x видео 200p(PAL).

Перевернуть вертикально

Вы можете переворачивать ваше видео вертикально

Зеркальное отражение

Отразите изображение зеркально, чтобы скорректировать видеозаписи с вами в кадре!

Удалить

Вы можете удалить выбранные видео.

Добавить музыку

Вы можете выбрать и прослушать отрывки музыки в вашем смартфоне для применения в качестве видео музыки.
[Совет]
На экране редактирования, если удерживать нажатой синюю область на начальной точки и сдвигать ее, вы можете воспроизводить музыку с желаемого положения.

Экспорт

Вы можете сохранить на ваш смартфон или поделиться видео, сочетающим отредактированные фильмы. Видео, сохраненные в формате 720p, будут иметь ограниченный размер файла, что позволяет легко загружать видео.Экспортируемые фильмы сохраняются в папке приложения Action Cam в смартфоне.

Создать замедленную съемку

Последовательность операций для создания видео с замедленной съемкой

Операция 1: Импорт кластера замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка на смартфоне
Кластеры замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка создаются согласно дате и времени начала съемки для фотографий, снятых с использованием режима съемки фотографий с интервалом / Режим “Интервальн. Съемка” Action Cam и можно создать видео с замедленной съемкой с помощью кластера замедленной съемки. Импорт кластеров замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка из [Импорт] на основном экране приложения, после подключения Action Cam к смартфону посредством Wi-Fi.

Операция 2: Редактирование видео с замедленной съемкой
Начните редактирование видео с [Создать замедленную съемку] или [Проект с замедленной съемкой] на основном экране приложения.

Операция 3: Сохранение или обмен видео с замедленной съемкой
Вы можете сохранить или поделиться отредактированным видео с замедленной съемкой.

Вы можете начать создавать новые видео с замедленной съемкой, нажав [Создать замедленную съемку] на основном экране приложения. При выходе из редактирования во время создания видео с замедленной съемкой, отредактированное до этого момента содержимое сохраняется как "Проект с замедленной съемкой". Вы можете продолжить редактирование, если нажмете [Проект с замедленной съемкой] на основном экране приложения.

Создать замедленную съемку

Вы можете начать создавать новые видео с замедленной съемкой. Выберите один кластер замедленной съемки фотоснимков / Интервальн. съемка с интервалом, импортированный в смартфон из Action Cam.

Проект с замедленной съемкой

Вы можете продолжить редактирование сохраненных проектов.

Что вы можете сделать в окне редактирования

Настройка ВЫКЛ

Отключает все настройки панорамы и увеличения/уменьшения масштаба.

Панорама (справа налево)

Панорамирует справа налево в пределах угла поля зрения съемки.

Панорама (слева направо)

Панорамирует слева направо в пределах угла поля зрения съемки.

Увеличение масштаба

Увеличение масштаба к центру экрана.

Уменьшение масштаба

Уменьшение масштаба от центра экрана.

Добавить музыку

Экспорт

Вы можете сохранить на ваш смартфон или поделиться отредактированным видео с замедленной съемкой. Видео, сохраненные в формате 720p, будут иметь ограниченный размер файла, что позволяет легко загружать видео.Экспортируемые фильмы сохраняются в папке приложения Action Cam в смартфоне.

Видео с замедленной съемкой, которые могут быть созданы

Количество неподвижных изображений	Частота кадров фильма
30 - 900	Частота кадров: 30 кадров в секунду (фиксированная) Время воспроизведения фильма: 1-30 сек * В зависимости от количества неподвижных изображений изменится время воспроизведения фильма.
901 - 1799	Частота кадров: 30 кадров в секунду (фиксированная) Время воспроизведения фильма: 30сек (фиксированное) * Если количество неподвижных изображений превышает 900 изображений, количество изображений автоматически сокращается.
Более 1800	Частота кадров: 60 кадров в секунду (фиксированная) Время воспроизведения фильма: 30сек (фиксированное) * Если количество неподвижных изображений превышает 1800 изображений, количество изображений автоматически сокращается.

Примечание

Если количество неподвижных изображений составляет 30 или меньше, невозможно создание видео с замедленной съемкой.
В зависимости от количества неподвижных изображений автоматически устанавливается частота кадров и время воспроизведения фильма.
* Для фильмов вы не можете установить произвольную частоту кадров и время воспроизведения.

PAGE TOP