Compatibilidad con Handycam / Conexión con un ordenador Macintosh

Es posible importar imágenes fijas almacenadas en un “Memory Stick Duo” a un ordenador Macintosh.

Nota

• El software “Picture Motion Browser” proporcionado con el producto no es compatible con Mac OS.

Requisitos del sistema

Cuando sólo copie imágenes fijas grabadas en un “Memory Stick Duo” de un ordenador

• Otro: puerto USB (debe proporcionarse como estándar)

Copia de imágenes fijas de un “Memory Stick Duo”

Nota

• Es posible que el ordenador no reconozca la videocámara si la conecta con el cable USB antes de encender la videocámara.

1. Inserte un “Memory Stick Duo” en la videocámara.
2. Conecte la videocámara a una fuente de alimentación y después enciéndala.
   Utilice el Adaptador de CA como fuente de alimentación.
   Para utilizar el interruptor POWER, consulte el Manual de instrucciones proporcionado con la videocámara.
3. Conecte firmemente el cable USB a la toma USB de la videocámara.
   Para encontrar la toma USB, consulte el Manual de instrucciones suministrado con la videocámara.
4. Conecte el otro extremo del cable USB al puerto USB del ordenador.
   Aparecerá la pantalla [SELEC.USB] en la pantalla de la videocámara.

   Sugerencia

   • Si la pantalla no aparece, seleccione el elemento correspondiente en el menú. Para seleccionar el menú, consulte el Manual de instrucciones suministrado con la videocámara.

   Nota

   • Cuando conecte la videocámara al ordenador, compruebe que inserta el conector en la dirección correcta. No fuerce el conector, ya que podría dañar el cable o la videocámara.
5. Seleccione [ORDENADOR] en la pantalla LCD de la videocámara.
   Aparecerá un icono de unidad en el escritorio.
6. Haga doble clic en el icono de unidad del escritorio.
7. Arrastre y suelte el archivo de imagen fija deseado en el icono de disco duro.

   Nota

   • Para obtener más información acerca del “Memory Stick Duo” que puede utilizar con la videocámara, consulte el Manual de instrucciones suministrado con la videocámara.

Para desconectar el cable USB / Para apagar la videocámara / Para extraer el “Memory Stick Duo”

1. Pulse [FIN] en la pantalla [ORDENADOR] de la pantalla LCD de la videocámara.
2. Cierre todas las aplicaciones abiertas en el ordenador.
3. Arrastre y suelte el icono de unidad del escritorio sobre el icono [Trash (Papelera)].
4. Pulse [Sí] en la pantalla LCD de la videocámara.
5. Desconecte el cable USB de la videocámara y del ordenador.

   Notas

   • Asegúrese de desconectar el cable USB antes de apagar la videocámara.
   • Si utiliza Mac OS X, apague el ordenador antes de desconectar el cable USB y extraer el “Memory Stick Duo”.

Notas/Marcas comerciales y disposiciones legales

Notas sobre marcas comerciales

De acuerdo con las leyes de autor, está prohibido utilizar imágenes filmadas sin notificarlo al demandante primero, salvo que éstas estén destinadas exclusivamente al uso privado individual. Además, tenga en cuenta que la filmación puede estar restringida en ciertos tipos de manifestaciones, espectáculos y/o exhibiciones, etc. aunque las imágenes sean para uso privado individual.

Las obras musicales, grabaciones de sonido y otro contenido musical de terceros que pueda obtener de un CD, Internet u otras fuentes (el “contenido musical”) son trabajos sujetos a derechos de autor de sus respectivos propietarios y están protegidos por las leyes de derechos de autor y otras leyes aplicables en cada país o región. Excepto en los supuestos permitidos expresamente por la legislación aplicable, no podrá utilizar (incluidas, y sin limitación alguna, la copia, la modificación, la reproducción, la carga, la transmisión, la colocación en una red externa de acceso público, la transmisión, la distribución, el préstamo, la concesión de licencias, la venta y la publicación) ningún contenido musical sin obtener la autorización o la aprobación de sus respectivos propietarios. La licencia de Picture Motion Browser de Sony Corporation no debe interpretarse como la concesión por implicación, desestimación por contradicción u otro tipo, de una licencia o derecho para utilizar el contenido musical.

Notas sobre este sitio Web

• Todo el contenido de este sitio Web está sujeto a cambios sin previo aviso.
• Todos los derechos de propiedad intelectual de las imágenes y contenidos de este sitio Web pertenecen a Sony Corporation. Con la excepción del uso personal, interno y no comercial, se le prohíbe hacer uso (incluidas, y sin limitación alguna, la copia, reproducción en parte o en su totalidad, la modificación, la carga, la transmisión, la distribución, la concesión de licencias, la venta y la publicación) de cualquiera de las imágenes y del contenido de este sitio Web.
• Pueden aplicarse cargos por el uso del acceso a Internet.
• Para conocer la información de contacto y para cualquier duda, consulte los documentos proporcionados con su producto.

Sobre las marcas comerciales

• “Handycam” y son marcas comerciales registradas de Sony Corporation.
• “Memory Stick”, “ ”, “Memory Stick Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “ ”, “Memory Stick Micro”, “MagicGate”, “ ”, “MagicGate Memory Stick” y “MagicGate Memory Stick Duo” son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sony Corporation.
• Macintosh es una marca comercial de Apple, Inc. en los EE.UU. y en otros países.

Todos los demás nombres de producto mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías. Además, “TM” y “(R)” no se mencionan en todos los casos en este manual.