Assurez-vous que l’icône

est affichée dans la barre des tâches.
Si l’icône n’est pas affichée, sélectionnez [Démarrer] - [Tous les programmes] ([Programmes] sous Windows(R) 2000) - [Sony Picture Utility] - [Outils] - [Outil de détection de support].
De plus, si les fichiers multimédias sont stockés sur un disque CD-R ou DVD-R, le logiciel n’importe pas les images automatiquement. Dans ce cas, sélectionnez [Importer les fichiers multimédias] dans le menu [Fichier], spécifiez le lecteur dans la boîte de dialogue [Importation de fichiers multimédias], et cliquez sur [Importer].